Story of the Month September 2003 from Spanishforum.org:
"I didn't
know I would have to speak Spanish."
I had agreed to come to the Costa del Sol under the impression that I
was going to experience a holiday akin to the 18-30 type holidays!
(which was what I wanted.) A friend of mine said she had a house near
Malaga and I had visions of Torremolinos or Marbella but little did I
know that she lived in a “real” Spanish village, where I would have to
speak Spanish! The village in question was Iznate and when I arrived
eleven years ago Iznate was home to just a few foreigners.
At that time there were only four bars in the village and though this
should be enough for any young woman to entertain herself in, I wanted a
hundred! And I wanted young, tanned Spanish men in every one of them,
not old toothless dwarves. My friend who owned the house in the
village quite rightly tried to ensure we didn’t cause too much of a
scandal and kept us out of the really male dominated bars, but the first
night in the local discotheque changed all that. Here were young tanned
dark- eyed men and I was in seventh heaven because they all wanted to
talk to me!
I had the time of my life. It took me all week just to be able to say
hola, instead of the olé which kept coming out of my mouth. I had to
learn a few words of Spanish, as there was no-one there who spoke
English and I had to be able to communicate with that gorgeous Spanish
Man!
There was no going back for me after this, I did return to England at
the end of that week, but only just - because I nearly missed the bus that
was taking us back to the airport! However I was smitten, and not just
with that Spanish Man but with the village itself. I came back and back
and back, it was as if I had finally found my resting place. It felt
more like home than home did.
If you asked me why, I wouldn’t really know what to say because how can
you describe the feelings that are evoked by looking out over the Sierra
Tejeda Mountains at sunset, the gap in those mountains leading to the
province of Granada which provides such a feeling of enormity and space.
How do you explain to people the passion that was awakened in me by the
honest talk of the villagers, the discussions that go round in circles
and never end but at least they are talking to each other! How they
don’t mind telling the truth.
To start with, I hated the fact that all the Spaniards I met would
comment on my increasing weight gain over the years (not that I hadn’t
noticed it myself!). But then why shouldn’t they because after all, you
can’t hide these things however hard you try! And the good thing is I
know my Spanish family and friends will not have said anything behind my
back that they wouldn’t say to my face and although they have hurt my
feelings sometimes, my Spanish is good enough now for me to defend
myself.
It appears the British have discovered Iznate at last and 11 years after
my first visit, there is an English run bar. Business is better for the
other bars, which are full of villagers who’ve sold plots of land or
property at good prices (to foreigners of course). The council has
created an extra park, improved the street lighting, and any day now a
municipal pool will be opening up on the outskirts of the village. You
can still see donkeys and horses tied up outside the bar and the locals
still cough and spit wherever they like, but the foreigners just keep
coming back for more abuse.
But most of all, Iznate is finally being appreciated for what it really
is - a wonderfully friendly village where anyone can fit in quickly. The
views are incredible and the characters as numerous and diverse as the
number of people who live there!
More about Iznate
Iznate is a small village, situated in the hills to the west of Velez
Malaga with open views of Sierra Tejeda and only 7 kms from the sea (800
metres above sea level). It has a couple of “historical features”: a
church that dates back to the 14th century, and its natural spring
dating back several centuries to the time of the Moors. The name Iznate
came from the Moorish phrase “Hins Aute” or Aute brothers – to you and
me! But Iznate’s prime attraction is its “Spanishness”.
Iznate is host to three fiestas a year: the fiesta of Semana Santa
(April) when the Saints are brought out and paraded around the streets;
the Fiesta of San Antonio in June; and finally a tourist fiesta in
August called the Fiesta de la Uva Moscatel (the festival of the
Moscatel grape) when you can walk around the streets sampling tapas of
different typical Spanish dishes.
The villagers' primary source of income is agriculture and in particular
they grow Moscatel grapes, which are dried and sold as sultanas.
Unfortunately, when the Americans invented the seedless grape, demand
for Moscatel sultanas dropped as did prices and the Iznate villagers
were forced to look for an alternative crop. Nowadays, Moscatel grapes
are still used for wine but avocados as well as mangos now provide a
better income. Iznate’s inhabitants have always been farmers and
although as recently as ten years ago it was considered a poor village,
most families could grow enough to keep themselves fed.
Iznate has around 1,000 inhabitants and the village has its own town
hall, medical centre manned by a doctor and auxiliary nurse, and a
primary school. The village is well-stocked with general stores,
butchers, hairdressers, banks, a Post Office, a pharmacy and of course
bars and restaurants. Not to mention the municipal pool complete with
clubhouse. So it is possible to survive here without having to stray
outside its boundaries!
Ruth
NB: We've published the
article in full, but there seem to be some minor differences between the
facts given in this account and Iznate's own brochure.

This photo was
taken from the village of Comares, the highest in the Axarquia, about 12
kilometres as the crow flies from Iznate. The village in the
distance is Iznate and Finca de las Pasas can be distinctly seen (well I
can see it!) on the
crest of the hill to the right of the main village. To the south,
behind the village, the hillside drops away to the Mediterranean Sea.
Another local holiday property
www.bambu-resort.com